IV Trofeo Quanta Village un sabato pieno di emozioni, divertimento e grandi soddisfazioni!

IV Tournoi Quanta Village, un samedi plein d'émotions, de plaisir et beaucoup de satisfaction!

Carla IVtrofeo Quanta Village 1

Carla IVtrofeo Quanta Village

Carla IVtrofeo Quanta Village 4

Carla IVtrofeo Quanta Village 3

 

Pattinaggio artistico a rotelle - Carla Di Clemente - IV Trofeo Quanta village

Carla IVtrofeo Quanta Village premiazioneArrivata terza nella sua categoria la soddisfazione è davvero grande!

troisième dans sa catégorie, la satisfaction est vraiment formidable!

Carla IVtrofeo Quanta Village 5

Carla e Giulia IV trofeo Quanta VillageQui insieme alla sorella a giocare sul podio, una volta finite le premiazioni!

Ici avec sa soeur à jouer sur le podium, une fois terminé la cérémonie de remise des prix!

fioreIl vestito è lo stesso dell'anno scorso, ma con qualche modifica...

La robe est la même que l'an dernier, mais avec quelques modifications ...

Ho aggiunto il tessuto griggio, le spalline, i brillantini e le frange e per sembrare un gatto anche una coda! Il suo disco era con la musica del famoso Musical Cats - Rum Tum Tugger. Un lavoro lungo per un inesperta come me, però il risultato mi piace

J'ai ajouté le tissu grisée, des sangles, des cristaux Swarovski et de franges, et pour ressembler à un chat, même une queue! La chanson sur laquelle elle a patiné, il était la musique des célèbres musicale Cats - Rum Tum Tugger. bien, il était difficile pour moi, tant de tests, de nombreuses touches, mais le résultat me plaît vraiment,

Vestito Carla 2

Vestito Carla

Vestito Carla 1Grazie per tutti i vostri messaggi e gli incoraggiamenti e appena riesco vi farò vedere anche le foto del trofeo della Giulia...

Merci pour tous vos messages et encouragements et dès que je peux, je vais vous montrer les photos du trophée de Giulia ...

 

A presto, baci,

À bientôt bisous,

Dona