Molti di voi sanno che io non avevo una macchina da cucire, e che cucivo tutto a mano, cuscini, borse... 

Però l'anno scorso ho acquistato una macchina da cucire che io adoro sopratutto per il suo lato estetico :)

Beaucoup d'entre vous savent que je n'ai pas eu une machine à coudre, et je cousu tout à la main, des coussins, des sacs ...

Mais l'année dernière je l'ai acheté une machine à coudre que j'aime surtout pour son côté esthétique :)

Zakka 120

necchi-120-zakkaL'ho provata ho subito capito che saremo diventate amiche :)

Evidentemente mi sono subito lanciata in vari piccoli progetti e sono rimasta molto soddisfatta.

Je l'ai utilisé et je me suis vite rendu compte que nous allons devenir amies :)

Evidemment je me suis immédiatement lancé dans plusieurs petits projets et je suis très contente.

Oggi vi vorrei mostrare due set di presine di Natale che hanno decorato la mia cucina. 

un set di tre presine semplicissime

Aujourd'hui, je voudrais vous montrer deux sets de maniques de Noël, qui ont décoré ma cuisine.

un ensemble de trois maniques simples

Presine semplici natale 3set di tre presine con il quilting ... 

un ensemble de trois maniques avec quilting ...

Presine semplici natale 2Io le adoro... e sono contenta del risultato, imparando tutto dal mondo del internet.... e da questo sito Cucicocicoo

Je les aime ... et je suis heureuse avec le résultat,

et j'ai tout appris sur ce site Cucicocicoo

Grazie della vostra visita, baci, a presto,

Merci de votre visite,
bisous, à bientôt,

Dona