23 mars 2016

Giulia - IV Trofeo Quanta Village

Giulia - IV Trofeo Quanta Village Come promesso, ecco a voi le foto ( e il filmato) della Giulia che ha appena 4 anni, ma è gia appassionata di questo sport! Comme promis, voici les photos (et vidéo) de la Giulia, qui, à seulement 4 ans, elle est déjà passionné par le sport! Si è classificata seconda su 15 bambini nella sua categoria. Emozionata, ma senza paura, ha fatto quello che poteva e quello che si è ricordata in quei attimi.  Elle a été classée deuxième de 15 enfants de sa catégorie.Avec émotion, elle a... [Lire la suite]

09 février 2016

Tutto per il pattinaggio artistico su rotelle - Tout pour le Patinage artistique sur roulettes

Vi avevo già parlato della passione delle mie bambine per questo meraviglioso sport...  Mi ritrovo nello spogliatoio della pista per 6 ore a settimana, e in prossimità di eventi o gare anche di più... Certo  sono tante ore, ma io le tengo molto impegnate! Vi faccio vedere adesso con che cosa riempio queste ore.... Je vous ai déjà parlé de la passion de mes filles pour ce sport merveilleux ...Je me trouve dans le vestiaire de la piste pendant six heures par semaine, et à proximité des manifestations ou compétitions, encore... [Lire la suite]